Übersetzen Englisch Arabisch دليل المشاركين

relevante Treffer

• participants (n.) , Pl.
  مشاركين
  mehr ...
• Seating Chart (n.) , {Comp}
  مخطط المشاركين {كمبيوتر}
  mehr ...
• participant list (n.) , {Comp}
  قائمة المشاركين {كمبيوتر}
  mehr ...
• Seating Chart panel (n.) , {Comp}
  لوحة مخطط المشاركين {كمبيوتر}
  mehr ...
• Active Directory Metadirectory Services (n.) , {Comp}
  خدمات دليل تعريف الدليل النشط {كمبيوتر}
  mehr ...
• Guide to hygiene and sanitation in aviation {Med}
  دليل الصحة و الإصحاح في الطيران - دليل التصحح و الإصحاح في الطيران - المرشد في التصحح و الإصحاح في الطيران {طب}
  mehr ...
• guide line {Med}
  خَطٌ دَلِيْل {طب}
  mehr ...
• poppet (n.) , {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• substantiation (n.) , {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• guideline
  دليل
  mehr ...
• symbol (n.) , {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• witness (n.) , {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• prognostic
  دليل
  mehr ...
• yardstick (n.) , {weights & measures}, {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• pathfinder
  دليل
  mehr ...
• emblem
  دليل
  mehr ...
• key (n.) , {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• itinerary (n.) , {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• testimonial (n.) , [pl. testimonials] , {Bildung}
  دليل {تعليم}
  mehr ...
• usher (n.) , [pl. ushers] , {Bildung}
  دليل {تعليم}
  mehr ...
• clue (n.) , {Bildung}
  دليل {تعليم}
  mehr ...
• exponent (n.) , {Bildung}
  الدليل {تعليم}
  mehr ...
• directrix {math.}
  دليل {رياضيات}
  mehr ...
• adviser (n.) , {professions}, {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• assertion (n.) , {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• confirmation (n.) , {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• averment (n.) , {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• beck {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• conductor (n.) , {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...
• consultant (n.) , {professions}, {Bildung}
  دَلِيل {تعليم}
  mehr ...

Textbeispiele

• The manual was developed with the active involvement of children and teachers.
  وجرى إعداد الدليل بالمشاركة الفاعلة للأطفال والمدرسين.
• The Participatory Video Handbook has been translated into Spanish, Russian and Indonesian.
  وقد تُرجم دليل المشاركة بالفيديو إلى الإسبانية والروسية والإندونيسية.
• At the same time, a guide entitled “Women in Local Politics”, will be published.
  وسيصدر دليل المشاركة السياسية للمرأة على الصعيد المحلي بصورة مشتركة.
• Manual drive engaged.
  مشاركة دليل الحملة
• Sharing is caring!"
  "المشاركة دليل الاهتمام
• Trainees are provided with a CD-ROM, a users' guide, a participant's manual, videos, and a comprehensive working plan.
  ويزوَّد المدرَّبون بقرص مدمج ودليل للمستعملين ودليل للمشاركين وأشرطة فيديو وخطة عمل شاملة.
• Preparation of the Handbook for members of the Forum and the Resource Guide for participants at the Forum's sessions
  إعداد كتيب لأعضاء المنتدى ودليل مرجعي للمشاركين في دوراته
• Trainees were provided with a CD-ROM, a user's guide, a participant's manual, videos and a comprehensive working plan.
  وتم تزويد المتدربين بأقراص مدمجة لقراءة الذاكرة فقط، ودليل المستخدمين، ودليل المشاركين، وأشرطة الفيديو وخطة عمل شاملة.
• I'll pass him to you after.
  سأتركه لك بعد ذلك المشاركة دليل الاهتمام
• (a) To update the handbook on effective participation on the basis of comments received according to the workplan set out in paragraph 7 below;
  (أ) أن يستوفي بمعلومات حديثة الدليل، للمشاركة الفعالة وذلك على أساس التعليقات الواردة وفقاً لخطة العمل التي تنص عليها الفقرة 7 أدناه؛